Excel中的强大翻译功能，不会外语照样可以当翻译，不用太可惜！

老师们在日常办公过程中,可能经常会接触到财务报表、邮件、公文不再是单一的中文,对于外语老师来说还好,但是对于那些没有外语功底的老师来说,无外乎就是一大难题了!如果再加上校领导临时给你布置一个任务：报表翻译成英文，或把英文公文翻译成中文。除此之外，在excel中你也经常会遇到陌生的英文单词，你迫切的知道它是什么意思？遇到这些情况，我想大多数老师都是打开浏览器，打开百度翻译等工具。其实....excel中提供有就有翻译功能，只是它一直在那儿，你从未关注过它。

如下图所示，只需要选取单元格，点 审阅 -“翻译”，即可打开右侧的翻译窗口，单元格的英文段落已翻译成中文，结果会显示到下面。

选取空单元格，点“插入”按钮，翻译的结果即填充到单元格中。

翻译成阿拉伯文怎么样？很简单。如果你愿意，可以翻译成任何国语言。

除此之外,如果老师们想尝试高阶的excel翻译方法,可以选择用函数公式来完成,翻译效率会更高哦!比如要把下面的日语日期翻译成中文:

日语星期几：

=TEXT(A2,"[$-411]aaaa")

日语日期：

=TEXT(A2,"[DBNum2][$-411]yyyy/m/d")

正常情况下，我们是使用中文，如果要获取中文的星期几用：

=TEXT(A2,"aaaa")

其实中文也有自己的代号，用[$-804]，只是我们习惯性省略掉而已。

=TEXT(A2,"[$-804]aaaa")

同理，日语也有属于自己的代号，用[$-411]。加上这句话就是告诉Excel，给我返回日语的星期几。

那日语日期的[DBNum2]又是什么意思呢？

其实这个并不是日语的专属，而是大写数字的表示方法。至于如何更简单的记住这些代号，这里就不多赘述了!老师们只需记住这些函数公式就足以快速翻译啦!